Efecto del estado nutricional y el tamaño de la planta sobre el comportamiento en campo de "Pinus halepensis" en dos lugares de plantación

Se midió la morfología y la concentración de nitrógeno en 7 lotes de plantas de pino carrasco antes de su plantación en dos parcelas, una agrícola y otra de monte. El crecimiento en la parcela agrícola fue mayor que en la de monte para todos los lotes. Sin embargo, la mortalidad fue mayor en la primera debido al elevado grado de competencia herbácea. Se encontró una buena relación entre contenido en nitrógeno antes de plantar y el crecimiento en campo, que fue más estrecha en la parcela de monte. El lote de menor tamaño de planta fue el de menor crecimiento en ambas parcelas, y fue el de mayor mortalidad en la parcela agrícola, lo que pone de relieve la importancia de instalar plantas de buen tamaño y adecuadamente fertilizadas para reducir los costos de cuidados culturales en repoblaciones donde la competencia herbácea es un problema.Morphology and nitrogen concentration were measured in seven Aleppo pine seedling sets and afterwards planted in two different sites: an agricultural land and a harsh non-agricultural land. Growth was higher in the agricultural land for every set. However, mortality was higher in the agricultural land due to herbaceous competence. A good relationship was found between nitrogen content before planting and field growth, stronger in the non-agricultural land. The set with the smallest seedlings had the poorest growth in both plots and the highest mortality in the agricultural land. This result points out the importance of planting big and well-fertilized seedlings in sites where herbaceous competence is a problem, in order to reduce costs associated to weed control